28/02/2022
El mundo del maquillaje, la moda y la expresión personal a menudo se cruza con subculturas fascinantes y resilientes que han utilizado la estética como una forma de resistencia y autoafirmación. Una de estas culturas, rica en historia, creatividad y un estilo inconfundible, es la Escena Ballroom. Lejos de los salones de baile tradicionales europeos, este movimiento subterráneo nació en Estados Unidos como un refugio y un escenario para las comunidades LGBTQ+ afroamericanas y latinas, ofreciendo un espacio donde podían ser plenamente visibles, celebradas y glorificadas.

Orígenes en la Adversidad: Más Allá de la Discriminación
Para entender la Escena Ballroom, es crucial reconocer las dinámicas de racismo y opresión que históricamente han afectado y continúan afectando a las personas QTBIPoC (Queer, Trans, Black, Indigenous, People of Color). A finales del siglo XIX, miembros de la comunidad LGBTQ+ clandestina en grandes ciudades comenzaron a organizar bailes de máscaras, conocidos como 'drags', desafiando las leyes que prohibían a las personas usar ropa asociada con el género opuesto. Estos eventos incluían competiciones y concursos.
Aunque algunos de estos primeros bailes drag (anteriores a los años 60) eran racialmente integrados, los jueces eran casi siempre blancos, y los participantes negros a menudo eran excluidos de los premios o juzgados injustamente según estándares estéticos blancos. Esta discriminación fue un catalizador. Impulsó a los miembros afroamericanos y latinos de la comunidad a comenzar a organizar sus propios bailes, creando espacios donde estas comunidades oprimidas podían explorar, experimentar y encarnar estilos de vida de los que de otro modo estaban excluidas debido a la opresión sistémica.
Esta tensión quedó documentada en el filme de Frank Simon, “The Queen” (1968), donde el icono de Ballroom Crystal LaBeija expresó su indignación y frustración por el racismo en los concursos. LaBeija convenció a su amiga Lottie para organizar un baile para las reinas negras, que también sería el primero en ser organizado por una Casa. Se dice que este baile, organizado por la House of LaBeija en el Harlem de los años 60, fue el primer baile iniciado por personas negras y sentó las bases de la Escena Ballroom que conocemos hoy.
Es fundamental diferenciar esta Escena Ballroom del 'Ballroom Dancing' tradicional, que tiene sus raíces en la Europa del siglo XVI como una actividad social para la clase alta e incluye estilos como el Vals, Tango o Foxtrot. La Escena Ballroom es un fenómeno cultural distinto, surgido de la necesidad de comunidades marginadas por raza y sexualidad de crear sus propios espacios de afirmación y competición.
¿Qué es la Escena Ballroom Hoy?
La Escena Ballroom (también conocida como la comunidad Ballroom, cultura Ballroom, o simplemente Ballroom) es una subcultura LGBTQ+ underground afroamericana y latina. Se remonta a los bailes drag de mediados del siglo XIX en Estados Unidos, como los organizados por William Dorsey Swann, un hombre negro anteriormente esclavizado. A mediados del siglo XX, como respuesta al racismo en los espacios drag integrados, los bailes evolucionaron hacia el 'house ballroom', donde los asistentes negros y latinos podían 'caminar' en una variedad de categorías para ganar trofeos y premios en efectivo.
La mayoría de los participantes en Ballroom pertenecen a grupos conocidos como Casas ('Houses'). Estas Casas funcionan como familias alternativas, compuestas principalmente por individuos LGBTQ+ negros y latinos, y proporcionan un refugio para aquellos que se sienten marginados por los sistemas de apoyo convencionales. Son familias elegidas donde se forman relaciones y comunidades separadas de sus familias de origen, de las que a menudo están distanciados. Las Casas están dirigidas por 'madres' y 'padres', miembros experimentados de la escena, típicamente drag queens, hombres gay o mujeres transgénero, que brindan orientación y apoyo a sus 'hijos' de la Casa. Los 'hijos' de una Casa son 'hermanos' entre sí. Los miembros de la Casa a menudo adoptan el nombre de su Casa como apellido. Aquellos que actualmente no pertenecen a una Casa llevan el apellido '007' (pronunciado 'double-oh seven'). Las Casas que ganan trofeos y reconocimiento a lo largo de los años alcanzan el rango de legendarias (generalmente 10 años) o icónicas (más de 20 años).

Las Batallas de la Pista: Categorías y Competición
Para competir, las Casas 'caminan' (participan) en una gran cantidad de categorías en un determinado baile. Los participantes se visten de acuerdo con las pautas de la categoría en la que compiten. Estas pautas son creadas por los promotores del baile y pueden o no adherirse a un tema general para el evento. Los bailes varían en escala, desde 'mini balls' (generalmente con una pequeña selección de categorías y pocos participantes) hasta eventos principales ('mainstream') (con la presencia de la mayoría, si no todas, las categorías de Ballroom y un número significativo de participantes).
Las categorías se dividen por demografía de los participantes: Femme Queens (mujeres trans), Butch Queens (hombres gay), Transmen (hombres trans), Drags (hombres gay en drag), Women (mujeres cisgénero), Butch (mujeres cisgénero que se presentan como masculinas). También se agrupan en Male Figure (Butch Queens, Transmen, Butches) y Female Figure (Femme Queens, Drags, Women), además de Open to All (todas las demografías).
Algunas categorías incluyen:
- Voguing: Utiliza los elementos del vogue: manos, catwalk (pasarela), duckwalk, floor performance (actuación en el suelo), giros y dips (caídas). Hay variantes como Virgin Vogue (menos de un año), Beginner's Vogue (menos de dos años), Hand Performance (solo manos), Old Way (estilo original de los 80) y New Way (versión actualizada, control de brazos y flexibilidad).
- Realness: Juzgado por la capacidad de un participante para 'mezclarse' con personas cisgénero del mismo género. Female Figure Realness (mezclarse con mujeres cisgénero), Male Figure Realness (mezclarse con hombres heterosexuales, con subcategorías como Schoolboy, Thugs, Pretty Boy, Executive, Transman).
- Realness With a Twist (Twister/RWT): Juzgado por la capacidad de transmitir 'realness', seguido de la capacidad de los mismos participantes para hacer vogue.
- Runway: Juzgado por la capacidad de caminar como un supermodelo. Se divide en Europeo (aspecto femenino) y All-American (aspecto masculino). A menudo requiere un atuendo ('effect') basado en el tema.
- Bizarre: Juzgado por la creatividad para diseñar un 'effect' exagerado/fuera de lo común basado en el tema.
- Labels: Juzgado por las marcas que lleva un participante, su autenticidad y el look general.
- Face: Juzgado por la piel del participante y la 'simetría de las características' (dientes, ojos, nariz, labios, mandíbula), así como la capacidad de 'vender' su rostro. La categoría Washed Face es sin maquillaje.
- Sex Siren: Juzgado por el atractivo sexual y la capacidad de persuadir, provocar y excitar a los jueces, a menudo mediante striptease o baile erótico.
- Body: Juzgado por la forma/tono del cuerpo. Woman's Body/FQ Body (forma curvilínea de la mujer negra) y BQ Body (definición muscular, similar al culturismo).
- Commentator vs. Commentator: Permite a los MCs ('commentators') mostrar su habilidad para comentar/cantar sobre un ritmo.
- Butch Queen up in Pumps: Juzgado por la habilidad de un BQ para mantener el equilibrio y la compostura en tacones, y el tacón en sí.
- Best Dressed: Juzgado por la capacidad de crear un 'effect' formal que cumpla con los parámetros de la categoría.
- Legendary/Iconic: Cualquiera de las categorías anteriores, exclusivamente para aquellos que tienen el estatus de leyenda o icono.
Voguing: El Corazón del Movimiento
La influencia más notable de la cultura Ballroom en la sociedad mainstream es el voguing, un estilo de danza originario de los salones de baile de Harlem durante la segunda mitad del siglo XX. Apareció en el video de Malcolm McLaren 'Deep in Vogue' (1989) y en 'Vogue' de Madonna (1990). El voguing comenzó en los bailes drag de la comunidad queer de color. Las competiciones se dividían en Casas que luego competían en diferentes categorías, incluyendo el voguing. Nombrado así por la revista Vogue, el voguing requería que los bailarines imitaran las poses de las modelos, poniendo énfasis en los movimientos de brazos y manos. Los bailarines representaban escenas elaboradas como aplicarse maquillaje ('beat face') o hacer llamadas telefónicas mientras desfilaban por la pasarela.
A través de la danza, las drag queens mostraron cómo el género es una performance. El voguing incluso se utilizaba para resolver disputas pacíficamente entre rivales, en un entorno que asumía un grado de respeto mutuo. Usando danza y pantomima, los voguers se 'leían' ('read') mutuamente, destacando y exagerando los defectos del otro con ingenio. Esto dio origen al 'shade', una forma de arte relacionada con el 'reading' pero que utiliza cumplidos a medias tintas en lugar de insultos directos.
Con el tiempo, el vogue cambió del 'Old Way' (que enfatizaba ángulos duros y líneas rectas) al 'New Way' a finales de los 80 (que añadió elementos como el catwalk, duckwalk, giros y un rendimiento de manos mejorado). Hoy en día, el New Way se caracteriza por movimientos más rígidos y 'clicks' (contorsiones articulares). Vogue Fem utiliza elementos similares del New Way pero se centra en la velocidad, la fluidez y las acrobacias ('stunts'). Independientemente del estilo, el voguing muestra el coraje de las comunidades LGBTQ+ negras y latinas para crear una forma de arte que va más allá de la expresión creativa, ofreciendo un sentido de identidad, pertenencia y dignidad.
El Impacto Cultural: Moda, Música y Lenguaje
La cultura Ballroom de Nueva York ha tenido un impacto cultural altamente significativo desde los años 80 hasta la actualidad. En la moda, ha influido en la estética 'ghetto fabulous' y el uso de 'bling' en el hip hop contemporáneo. Artistas mainstream como Beyoncé han reconocido la inspiración que han tomado del circuito de casas drag y su glamour. La estructura de las Casas y las nociones de comunidad y familia son ampliamente utilizadas en la cultura drag actual, así como las actitudes de desafío y subversión.

El argot de Ballroom también se ha extendido y popularizado en el argot gay, la jerga de la industria de la moda y el lenguaje coloquial mainstream. Términos como 'Reading' (destacar y exagerar los defectos de alguien con ingenio), 'Shade' (un cumplido indirecto que esconde una crítica), 'Voguing' (la danza), 'Walking' (participar en un baile), 'Mopping' (hurtar ropa para un baile), 'Werk' (una exclamación de admiración), 'Fierce' (originalmente con connotación negativa, significando áspero/sin pulir), 'Butch queen' (hombre gay andrógino o drag queen de apariencia masculina), 'Mother' (matriarca de una Casa), 'House' (grupo/familia elegida), 'Dip' (caída icónica del voguing), 'Chop' (descalificación), 'Legendary' e 'Iconic' (títulos de honor) y '007' (alguien sin Casa) son ejemplos de este rico vocabulario.
La música es otro elemento clave, típicamente caracterizada por ritmos uptempo distintivos sobre los que rapean o cantan los 'commentators' o MCs. Históricamente, la música ha sido la popular dentro de la comunidad LGBT negra, desde disco hasta house, rap y R&B. La música House, el sonido principal, siempre supera las 120 pulsaciones por minuto y tiene raíces africanas. DJs icónicos como Vjuan Allure, VJtheDJ, Angel X y MikeQ fueron pioneros en remezclar clásicos y desarrollar el sonido distintivo de Ballroom. La cultura también ha influido en artistas de hip hop queer.
Resiliencia Frente a la Adversidad: La Epidemia del VIH/SIDA
La comunidad Ballroom fue y sigue siendo fuertemente impactada por la epidemia del VIH/SIDA. Las personas transgénero de color y los hombres que tienen sexo con hombres (MSM) son las comunidades con mayor riesgo de contraer el virus en Estados Unidos. Desde los años 80, muchos miembros notables de la comunidad Ballroom murieron debido a complicaciones del VIH/SIDA. Esta devastadora realidad ha llevado a la comunidad a estrechar lazos, uniendo el luto colectivo con celebraciones compartidas de vida.
Organizaciones de salud y profesionales médicos se han acercado a la comunidad para realizar investigaciones, enseñar educación sexual, ofrecer pruebas gratuitas y organizar bailes para promover el sexo seguro, como el Latex Ball organizado por el Gay Men's Health Crisis (GMHC). Proyectos como ProjectVOGUE han trabajado en asociación con la comunidad, utilizando la estructura familiar de la Casa para educar sobre la prevención del VIH y fomentar la participación en ensayos de vacunas, abordando la desconfianza histórica hacia el gobierno (debido a eventos como el experimento de sífilis de Tuskegee). Las 'madres' de las Casas a menudo educan a sus 'hijos' sobre comportamientos sexuales seguros. La epidemia ha resultado en un aumento de actuaciones temáticas no tradicionales en los bailes, como medio para expresar el dolor colectivo y la solidaridad, mientras se lucha contra los estigmas asociados a estos diagnósticos.
Ballroom en la Pantalla: De Documentales a Series de Éxito
La Escena Ballroom ha capturado la atención del público a través de varias producciones mediáticas. El documental de 1990 'Paris Is Burning' ofreció una visión de las Casas de Nueva York y sus participantes, aunque ha sido objeto de debate sobre la representación y la compensación a los miembros de la comunidad. Otros documentales como 'How Do I Look' (2006) y 'Kiki' (2016) han proporcionado retratos más actualizados.
La influencia de Ballroom es evidente en programas de televisión populares. 'RuPaul's Drag Race', aunque no es directamente Ballroom, toma mucha inspiración de sus formatos de competición, jerga y estilos de drag. La serie 'My House' (2018) siguió a participantes reales de la escena de Nueva York. La aclamada serie de televisión 'Pose' (2018-2021) se ambientó en el Manhattan de los 80 y exploró la vida de los participantes de Ballroom, con un elenco y equipo que incluían a muchos miembros activos de la comunidad, asegurando una representación más auténtica. Películas como 'Port Authority' (2019) y series como 'Legendary' (2020-2022) en HBO Max han continuado llevando la cultura Ballroom a una audiencia más amplia, destacando su arte, drama y la importancia de las Casas.

Preguntas Frecuentes sobre la Escena Ballroom
¿Es el "Ballroom Dancing" tradicional lo mismo que la "Escena Ballroom"?
No, son completamente diferentes. El "Ballroom Dancing" tradicional se refiere a bailes de salón de origen europeo como el vals o el tango. La "Escena Ballroom" es una subcultura LGBTQ+ afroamericana y latina underground que surgió en Estados Unidos y se caracteriza por competiciones de estilo, performance y baile (especialmente Voguing) en eventos llamados "Balls".
¿Qué significa ser parte de una "Casa" en Ballroom?
Ser parte de una Casa significa unirse a una familia elegida. Las Casas proporcionan un sistema de apoyo vital, refugio y comunidad para sus miembros, muchos de los cuales pueden estar distanciados de sus familias de origen. Son lideradas por figuras parentales ('madres' y 'padres') que ofrecen guía y mentoría.
¿Qué significa el término 007 en Ballroom?
El término 007 se utiliza en la Escena Ballroom para referirse a una persona que participa en los eventos pero que actualmente no es miembro de ninguna Casa.
¿Qué es el Voguing?
El Voguing es un estilo de danza altamente estilizado originario de la Escena Ballroom de Harlem. Se caracteriza por movimientos angulares, poses que imitan las de las revistas de moda y arte antiguo, y una performance fluida y acrobática. Ha evolucionado en diferentes estilos como Old Way, New Way y Vogue Fem.
¿Por qué la Escena Ballroom es importante culturalmente?
La Escena Ballroom es culturalmente importante por muchas razones: es un espacio crucial de autoexpresión y afirmación para comunidades marginadas, ha sido pionera en formas de arte como el Voguing, ha influido en la moda, la música y el lenguaje, y ha demostrado una increíble resiliencia frente a la discriminación, la opresión y la epidemia del VIH/SIDA. Representa una historia vital de creatividad y supervivencia.
En resumen, la Escena Ballroom es mucho más que solo estilo y competición; es un testimonio de la resiliencia, la creatividad y la capacidad de construir familia y comunidad frente a la adversidad. Nacida de la necesidad de un espacio seguro y de celebración para las comunidades LGBTQ+ afroamericanas y latinas, ha florecido en una vibrante subcultura que continúa influyendo en el arte, la moda y la cultura popular, manteniendo siempre su esencia como un hogar para aquellos que lo necesitan.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Ballroom: Cultura, Estilo y Resiliencia puedes visitar la categoría Maquillaje.
