How realistic was Chernobyl on HBO?

Chernóbil de HBO: ¿Qué Tan Realista Fue?

05/01/2019

Valoración: 4.88 (8005 votos)

Hace 34 años, un aterrador accidente tecnogénico sacudió el reactor número cuatro de la central nuclear de Chernóbil. El 26 de abril de 1986, a la 01:23:45, en la ChNPP, un reactor explotó, liberando una enorme cantidad de material radiactivo al medio ambiente. El nivel de radiación penetrante fue extremadamente alto y mortal, alcanzando aproximadamente 1.500 rayos X. El incendio en el tejado alrededor del reactor en explosión no se extinguió hasta el 6 de mayo. En esos terribles días y posteriormente, militares movilizados extinguieron y retiraron del tejado de la cuarta unidad de potencia pedazos rotos de tuberías con combustible nuclear, grafito y otros materiales. Cada liquidador, cada rescatista, al estar en contacto con los escombros, fue irradiado en 30-60 segundos con una dosis de 40 rem o más (25 rem es la exposición máxima permitida por año).

La Serie de HBO: Un Fenómeno Global

La serie de televisión "Chernóbil", producida por la cadena estadounidense HBO y el canal británico Sky Atlantic, y dirigida por Jonah Renk, es quizás una de las mejores películas sobre desastres jamás realizadas. Estrenada en 2019, esta producción combina elementos de drama de supervivencia, thriller de conspiración y melodrama, basándose en hechos reales.

What was the Chernobyl response team?
Chernobyl liquidators were the civil and military personnel who were called upon to deal with the consequences of the 1986 Chernobyl nuclear disaster in the Soviet Union on the site of the event. The liquidators are widely credited with limiting both the immediate and long-term damage from the disaster.

La serie aborda uno de los peores desastres tecnogénicos provocados por el hombre en la historia y los sacrificios hechos por valientes hombres y mujeres para salvar a Europa de una destrucción inimaginable. Muestra la catástrofe radiactiva que ocurrió en la URSS, sus consecuencias, las personas que sobrevivieron, la actitud del gobierno y el lado oculto de la Unión Soviética.

Detrás de Cámaras: ¿Dónde se Filmó "Chernóbil"?

Para recrear fielmente la atmósfera de la Unión Soviética en los años 80, los cineastas buscaron localizaciones auténticas en países con historia soviética. Aunque inicialmente consideraron Ucrania, donde ocurrieron los eventos, la mayor parte de la serie se filmó en Lituania.

La central nuclear de Ignalina en Lituania, que tiene reactores del mismo tipo que el de Chernóbil, sirvió como escenario principal para gran parte del rodaje. Sin embargo, también se utilizaron localizaciones ucranianas. Vistas del Mar de Kiev (Embalse de Kiev) y la ciudad de Pripyat aparecen en la serie, tomadas de lugares en Ucrania.

El rodaje en Kiev, Ucrania, duró varias semanas y fue proporcionado por la empresa ucraniana Radioactive. En Kiev, los cineastas filmaron en Podol, Obolon (en el Instituto de Hidrobiología), en las calles Tereshchenkovskaya y Khreshchatyk, y en edificios como la Administración Estatal de Kiev, el KPI, el NAU y la Universidad Nacional Taras Shevchenko.

Un dato interesante de la producción es que una secuencia que duró solo 5-7 segundos en pantalla requirió 7 horas de filmación. Toda la toma de la multitud fue realizada por extras ucranianos que, en ese momento, no sabían que la serie era de HBO.

Las vistas de la central nuclear de Chernóbil y sus alrededores en la serie son el resultado del trabajo del estudio de Kiev Postmodern Digital. Se trata de un modelo computarizado que fue creado originalmente en 2013 para otra serie sobre Chernóbil, "Mariposas", y que HBO utilizó y refinó con gráficos por computadora ucranianos.

Personajes: ¿Realidad o Ficción?

La mayoría de los personajes principales de la serie son personas reales que participaron en la liquidación de las consecuencias del desastre radiactivo. Detrás de cada nombre, hay un destino humano real. Entre ellos se encuentran figuras como Valery Legasov (académico), Mikhail Gorbachev (Secretario General del Comité Central del PCUS), Vasyl Ignatenko (liquidador), Lyudmila Ignatenko (esposa de Vasyl), Victor Brukhanov (director de la central), Mykola Fomin (ingeniero jefe), Mikhail Shchadov (Ministro de la Industria del Carbón), Alexander Akimov (jefe de turno nocturno), Anatoly Dyatlov (subdirector de ingeniería), Nikolai Tarakanov (Mayor General a cargo de las unidades militares de liquidadores), Leonid Toptunov (ingeniero superior del reactor) y Boris Shcherbina (Vicepresidente del Consejo de Ministros de la URSS).

Solo hay un personaje ficticio en la serie de HBO: la física nuclear Ulyana Khomyuk. Este es un personaje colectivo que representa a todo el equipo de científicos que trabajaron para investigar las causas del accidente. La serie, en general, muestra las historias de personas reales que estuvieron en el epicentro del accidente y participaron en la eliminación de sus consecuencias.

¿Qué Tan Realista Fue Realmente? Mitos y Verdades

Aunque la serie "Chernóbil" fue aclamada por su precisión histórica y atmosférica, como suele ocurrir en la industria del entretenimiento, se tomaron algunas licencias dramáticas para aumentar el impacto emocional. La serie es, en muchos aspectos, increíblemente fiel, pero presenta algunas discrepancias notables con la realidad.

La verdad mostrada en la serie a menudo supera las suposiciones dramáticas. Por ejemplo, la orden de matar a las mascotas que quedaron en Pripyat tras la evacuación para evitar la propagación de la infección fue real. La tarea de retirar el grafito del tejado del reactor fue llevada a cabo manualmente por cientos de soldados con trajes de protección química, ya que los robots diseñados para ello dejaron de funcionar, tal como se muestra.

Who did the makeup for Chernobyl?
Hair and makeup designer Daniel Parker had to dig through a lot of research before recreating the fatal burns caused by the 1986 nuclear disaster while working on “Chernobyl.” While Parker, who earned a nomination for his work on the HBO limited series, said he had immediate ideas as to how he wanted to approach the ...

La conmovedora historia del bombero Vasyl Ignatenko y su esposa embarazada Lyudmila es, en gran medida, real. Vasyl, a pesar de que debían partir hacia Bielorrusia a la mañana siguiente, corrió hacia el reactor en plena noche al escuchar la explosión. Lyudmila, para poder visitarlo en el hospital, mintió sobre su embarazo. Aunque le prohibieron abrazarlo, ella no obedeció. Vasyl fue enterrado apenas dos semanas después de la catástrofe en un ataúd de zinc, sellado con cemento, en una fosa común junto a sus camaradas. Lyudmila llevó zapatos de casa para vestirlo, pero no le cabían en los pies hinchados. Ocho meses después, dio a luz a una niña que murió a las cuatro horas. Los médicos le dijeron a Lyudmila que nunca podría tener hijos, aunque más tarde tuvo un hijo varón. La trama del bebé fallecido es un movimiento dramático que ocurrió en la realidad y que se ha interpretado como un símbolo de un país inviable, una metáfora de un futuro que no pudo nacer de un pasado inacabado.

Sin embargo, existen puntos donde la serie se desvía de los testimonios de los involucrados:

  • El mito del incendio en el tejado: Según bomberos y operadores que estuvieron allí, no hubo un gran incendio generalizado en el tejado. Hubo focos de llamas localizadas que fueron rápidamente sofocados. La serie muestra un incendio mucho más extenso de lo que fue.
  • El encuentro de voluntarios para sumergirse en el agua bajo el reactor: Este encuentro dramático, donde se piden voluntarios para una misión suicida, no existió en la realidad. Esta tarea fue planificada con antelación y asignada a los ingenieros Ananenko, Bespalov y Baranov. No fueron voluntarios en el sentido que muestra la serie; se les dijo lo que debían hacer. Tampoco usaron equipos de buceo sofisticados, sino trajes de protección plásticos transparentes con las cabezas descubiertas.
  • La recompensa por la misión: La serie menciona una recompensa de 400 rublos. Sin embargo, según los testimonios, la recompensa asignada a Ananenko, Bespalov y Baranov por cumplir esta tarea especialmente importante fue de 80 rublos.
  • Los mineros excavando el túnel: La serie muestra a los mineros trabajando desnudos debido al calor. Aunque sí se quitaron los respiradores y se desvistieron un poco por las altas temperaturas, no trabajaron completamente desnudos.
  • El resplandor nocturno tras la explosión: La serie presenta a multitudes observando un gran resplandor de fuego en la noche. En realidad, no hubo una gran llama visible de noche. Al día siguiente, sí ocurrieron ciertos procesos físicos dentro del reactor destruido que emitieron luz, pero no fue un incendio masivo observado por la población. No había multitudes mirando un resplandor en la noche.
  • La representación de los personajes clave de la central: Según algunos testigos y expertos, la caracterización de figuras como el director Brukhanov, el ingeniero jefe Fomin y el subdirector Dyatlov en la serie no es solo una convención artística, sino una representación que no se ajusta a la realidad de sus personalidades o acciones en ese momento. Se les retrata de forma mucho más unidimensionalmente negativa de lo que fueron.
  • El trabajo de los operadores: La serie muestra a los operadores rescatando víctimas, investigando el estado del reactor y los niveles de radiación, e intentando suministrar agua al reactor. Sin embargo, no se muestra que también lucharon contra incendios, proporcionaron agua a los bomberos y trataron de evitar nuevas explosiones y fuegos. Este fue un trabajo duro e importante que, según testimonios, costó la vida a varios operadores.

A pesar de estas licencias, la serie logra transmitir de manera poderosa la atmósfera, el caos inicial, el secretismo soviético y el heroísmo de muchos individuos. La reproducción detallada de la vida en la Unión Soviética de los 80 (coches, ropa, peinados, interiores) recibió muchas críticas positivas por su autenticidad.

El Legado y los Reconocimientos

La miniserie "Chernóbil" tuvo una presencia impresionante en los Premios Emmy de 2019. Ganó 10 de los 19 premios a los que estaba nominada, incluyendo Mejor Miniserie, Mejor Dirección y Mejor Guion para una Miniserie, Película o Especial Dramático. También fue premiada por su cinematografía, diseño de producción, edición, composición musical, edición de sonido, mezcla de sonido y efectos visuales especiales.

La producción de la serie fue un esfuerzo masivo. Tomó casi 1.000 horas de trabajo, se rodó en unas 40 localizaciones diferentes y contó con la participación de más de 5.000 personas. Además, la miniserie de Chernóbil es, con diferencia, la producción más grande realizada en Lituania hasta la fecha.

Experimentando Chernóbil Hoy

Aunque una película basada en hechos reales intente ser lo más precisa posible, hay detalles que no pueden transmitir la autenticidad total de esos eventos. La atmósfera de la serie se acerca mucho a la de la época, pero no es lo mismo que experimentar Chernóbil con tus propios ojos.

Cuando visitas la Zona de Exclusión de Chernóbil, parece que das un salto atrás en el tiempo, porque allí el tiempo se detuvo. La verdadera escala de la tragedia humana y las consecuencias solo se comprenden plenamente al estar allí y verlo todo de cerca. Empresas como "Real Chernobyl" ofrecen la oportunidad de visitar la zona con guías experimentados que muestran las localizaciones más importantes y explican, en un lenguaje accesible, aquello que la serie no pudo o no mostró.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Fue "Chernóbil" de HBO filmada en la Zona de Exclusión de Chernóbil?

No, la mayor parte de la serie se filmó en Lituania, principalmente en la central nuclear de Ignalina, que tiene reactores del mismo tipo. Algunas escenas y vistas se rodaron en Ucrania (Kiev, vistas de Pripyat), pero las imágenes de la propia central en la serie son principalmente gráficos por computadora basados en un modelo anterior.

¿Qué tan precisa es la serie "Chernóbil" históricamente?

La serie es muy elogiada por su precisión en la recreación de la época y muchos eventos clave, como la historia de Lyudmila Ignatenko o la eliminación del grafito. Sin embargo, toma algunas libertades dramáticas y contiene algunas inexactitudes, como el mito del incendio en el tejado o la representación del evento de los "voluntarios" para la misión de drenaje.

¿Son todos los personajes de la serie "Chernóbil" reales?

La gran mayoría de los personajes principales son personas reales involucradas en el desastre y su liquidación. El único personaje puramente ficticio es la física nuclear Ulyana Khomyuk, que representa un personaje colectivo de los muchos científicos que investigaron el accidente.

¿Cuántos premios Emmy ganó la serie "Chernóbil"?

La miniserie "Chernóbil" de HBO ganó un total de 10 premios Emmy en 2019, incluyendo el de Mejor Miniserie.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Chernóbil de HBO: ¿Qué Tan Realista Fue? puedes visitar la categoría Maquillaje.

Subir