Chien Po de Mulan: El Gigante Gentil y Fiel

En el universo de la aclamada película animada de Disney, Mulan, encontramos un trío de soldados que rápidamente se ganaron el corazón de la audiencia: Yao, Ling y Chien Po. De este inseparable grupo, Chien Po destaca no solo por su imponente tamaño, sino por una gentileza y un espíritu apacible que contrastan notablemente con su apariencia. Es el corazón tranquilo del equipo, un amigo leal y un soldado de fuerza incalculable, cuya historia y papel van más allá de ser simplemente uno de los compañeros de Mulan en su épica aventura.

Chien Po, cuyo nombre en pinyin es Jīnbǎo (金宝), es uno de los personajes secundarios clave en la película animada de 1998. Junto a Yao y Ling, forma parte de un grupo de soldados reclutados para el ejército chino durante la guerra contra Shan Yu. Aunque inicialmente, como muchos otros reclutas, mostraron hostilidad hacia Mulan cuando esta se hacía pasar por el soldado Ping, con el tiempo se convirtieron en algunos de sus amigos más cercanos y leales. Según comentarios en el DVD de Mulan, este trío representa, en esencia, al ejército chino en su totalidad.

Como soldados, Chien Po es capaz de luchar utilizando varios métodos, incluyendo espadas, cañones, flechas y combate cuerpo a cuerpo. Sin embargo, lo que realmente lo distingue es su personalidad. Mientras que Yao es el brusco y malhumorado, y Ling es el payaso del grupo, Chien Po es notablemente gentil y apacible. Su carácter a menudo se asocia con la imaginería budista, lo que tiene sentido dado que es el más sereno y suave al hablar de los tres. Cuando Yao está a punto de pelear, Chien Po es a menudo quien logra calmarlo con un canto relajante.

Una de las características más prominentes y entrañables de Chien Po es su gran aprecio por la comida, especialmente la carne de res, cerdo y pollo. Este amor por la gastronomía se manifiesta en varios momentos de la película y se convierte en un rasgo definitorio de su personaje.

El Papel de Chien Po en la Película Original de Mulan

Chien Po, Yao y Ling son introducidos en el campamento de entrenamiento de reclutas. Sus interacciones iniciales sugieren que ya se conocían de antes del reclutamiento. La primera interacción notable con Mulan (como Ping) ocurre cuando Mushu, a través de Mulan, insulta a Yao. Aunque Chien Po intenta inicialmente calmar a Yao, un nuevo comentario de Mushu reinicia el conflicto, llevando a una pelea masiva que resulta en un castigo severo para todos los reclutas por parte del Capitán Li Shang. Esto, naturalmente, provoca el desagrado del trío hacia Ping.

Durante el entrenamiento, Chien Po no participa activamente en las burlas o sabotajes contra Ping como lo hacen Yao y Ling (Ling incluso sabotea un cohete de Ping). Aunque no muestra un apoyo explícito a Mulan en este momento, tampoco busca activamente dificultarle la vida. De hecho, cuando Yao está a punto de golpear a Mulan en el primer día de entrenamiento, Chien Po está a punto de intervenir antes de que Shang retome el control.

La percepción del trío sobre Ping cambia drásticamente cuando ven su determinación para completar el desafío de Shang de recuperar una flecha de la cima de un poste utilizando pesas. La perseverancia de Mulan los inspira a mejorar en sus propias áreas de dificultad en el entrenamiento. Después de que Mulan lo logra, los tres deciden hacer las paces con 'Ping'. Intentan reintroducirse mientras Mulan se está bañando, casi descubriendo su secreto, pero Mushu interviene para evitarlo.

Tras completar su entrenamiento, el trío marcha a la guerra con las tropas de Shang. Durante la marcha, Ling inicia una canción sobre chicas por las que vale la pena luchar. Mientras Ling y Yao describen a sus chicas ideales con detalles físicos o admiración por su fuerza, el sueño de Chien Po es simple y directo: una chica que cocine bien. Esta escena se ve abruptamente interrumpida cuando descubren un pueblo masacrado por los Hunos, donde Chien Po tristemente encuentra el casco del General Li, padre de Shang, confirmando la aniquilación del ejército de élite chino.

En la batalla contra los Hunos en las montañas, la fuerza de Chien Po se vuelve crucial. Después de que Mulan provoca una avalancha, Yao intenta salvar a Shang y Mulan de caer por un precipicio lanzando una flecha con una cuerda. Sin embargo, la cuerda se le escapa. Mulan logra devolver la flecha a las manos de Yao, y mientras los soldados luchan por subir a Mulan y Shang, Chien Po interviene. Demostrando una fuerza sobrehumana, levanta a toda la unidad de soldados y tira de ellos, así como de Khan (el caballo de Shang), Mulan y Shang, poniéndolos a salvo sin esfuerzo visible. Esto lo establece como el más fuerte del trío y, posiblemente, de todos los soldados de Shang.

Cuando se revela que Ping es Mulan, una mujer, el trío queda visiblemente conmocionado. Intentan detener la ejecución de Mulan ordenada por Chi-Fu, pero son recordados de la ley. Se alivian cuando Shang la perdona por haberle salvado la vida. Aunque se ven obligados a marchar a la Ciudad Imperial sin ella, se muestran entristecidos por dejar atrás a su amiga.

Al llegar a la Ciudad Imperial, son recibidos como héroes. Cuando Mulan aparece para advertir que los Hunos han sobrevivido, Shang no la cree, pero Mulan pide al trío que se mantenga alerta. Cuando Shan Yu secuestra al Emperador, Yao lidera una carga, pero no logran entrar al palacio. Mulan, con un plan, pide su ayuda. Chien Po, Yao y Ling, seguidos por Shang, deciden seguirla. Se disfrazan de concubinas para infiltrarse en el palacio, aprovechando que los Hunos bajan la guardia. Una vez dentro, ayudan a Shang a rescatar al Emperador. Chien Po escapa con el Emperador descendiendo por una línea de linternas, seguido por Ling y Yao. Después de que Mulan derrota a Shan Yu, el trío la protege de las recriminaciones de Chi-Fu y se encuentran entre las personas que se inclinan ante Mulan como la heroína de China. Al final, tras la ceremonia de recompensas, el trío abraza a Mulan, despidiéndose de su nueva amiga.

Chien Po en Mulan II

Chien Po regresa en la secuela, Mulan II. Vive en la misma ciudad que Mulan y Shang. Tras los eventos de la primera película, el trío ha sido recompensado por su servicio; en su aldea, se erigió una estatua en su honor. A pesar de sus logros, aún no han encontrado el amor y visitan a la Casamentera, quien considera sus opiniones sexistas sobre las mujeres inapropiadas después de que Mulan salvara China.

Cuando Mulan y Shang reciben la misión de escoltar a las tres hijas del Emperador (Ting-Ting, Su y Mei) a un reino vecino para casarse con príncipes y asegurar una alianza, reclutan a Yao, Ling y Chien Po para que los ayuden. Durante el viaje, después de un encuentro accidental, Chien Po se enamora de la Princesa Su. Su vínculo se fortalece a través de su amor compartido por la comida. Esto crea complicaciones en la misión, ya que las princesas comienzan a cuestionar sus matrimonios arreglados.

Chien Po sobrevive al ataque de bandidos y es testigo de la caída de Shang por el puente roto. Cuando Mulan decide sacrificarse casándose con uno de los príncipes en lugar de las princesas, Chien Po y los demás se reúnen con Shang, quien ha sobrevivido. Están presentes cuando Shang intenta detener la boda y, finalmente, cuando Mulan y Shang se casan, permitiendo que las princesas se casen por amor, incluido Chien Po y la Princesa Su.

Chien Po en el Live-Action de Mulan (2020)

En el remake live-action de 2020, Chien Po es interpretado por Doua Moua y es referido simplemente como "Po". Sus características son ligeramente alteradas en esta versión. Aunque sigue amando la comida por encima de todo, parece haber perdido parte de su personalidad más apacible y zen de la película animada, mostrándose un poco más jovial y menos el "calmante" del grupo. En esta versión, él, Yao y Ling están acompañados por otro joven soldado llamado Cricket.

Se les ve entrenando con Mulan (como Hua Jun) y otros reclutas. Po, junto a Yao y Ling, reacciona con sorpresa al ver la habilidad de Mulan con el chi y su determinación para completar tareas difíciles. Participan en la batalla contra los Rourans liderados por Böri Khan y sobreviven a la avalancha provocada por Mulan. Están presentes cuando se revela la verdadera identidad de Mulan y es desterrada del ejército. Sin embargo, cuando Mulan regresa para advertir sobre el ataque a la Ciudad Imperial, Po y los demás soldados aceptan su advertencia y deciden seguirla, demostrando su lealtad y fe en ella. Luchan junto al ejército imperial en la Ciudad Imperial hasta la victoria.

Otras Apariciones

Chien Po, junto a Yao y Ling, ha tenido numerosas apariciones fuera de las películas principales:

• House of Mouse: Han aparecido en varios cameos en esta serie animada, destacando en el episodio "Humphrey in the House".
• Kingdom Hearts II: Tienen papeles menores en el mundo del juego basado en Mulan, llamado Tierra de Dragones. Se les ve inicialmente cortando la fila para la comida, lo que lleva a una breve pelea con Sora. Se retiran cuando aparecen los Sincorazón, pero luego complementan a Sora y los demás por sus habilidades de combate. Son los únicos soldados que no son convertidos en Sincorazón cuando Shan Yu toma la Ciudad Imperial. Ayudan cerrando las puertas del palacio y luego advierten a Sora y Mulan sobre un hombre encapuchado. En los créditos, se les ve espiando un momento romántico entre Mulan y Shang.
• Parques Disney: Han hecho apariciones breves en los parques. Participaron en el desfile promocional de Mulan, donde incluso usaron sus disfraces de concubinas del clímax de la película. También hacen una breve aparición en la versión de Fantasmic! en Disney's Hollywood Studios y en el segmento de Mulan del show del castillo Disney in the Stars.

El Significado del Nombre y el Canto

Según la información proporcionada, el nombre Chien Po, en la romanización Wade-Giles, significa "gema de oro" (gold gem). Es interesante notar que, según la trivia, solo Mulan tiene un nombre chino completo y correctamente formateado en la película original, mientras que personajes como Ling, Yao y Shang no siguen el formato tradicional de tres caracteres (apellido + dos sílabas del nombre). Chien Po es una excepción mencionada junto a Chi Fu, aunque sus apellidos no se mencionan.

El famoso canto que Chien Po utiliza para calmar a Yao es "Ah mo ah mi toh fu..." o fonéticamente "Ah mi twoh foh". Este canto se basa en un canto budista y su significado es algo parecido a "Dios ayúdame".

Chien Po es, sin duda, un personaje memorable. Su combinación de tamaño formidable y naturaleza apacible, su lealtad a sus amigos y su amor por la comida lo convierten en un favorito de los fans. Es un ejemplo de que la verdadera fuerza puede ir de la mano con la gentileza y la serenidad.

Preguntas Frecuentes sobre Chien Po

Comparativa del Trío: Yao, Ling y Chien Po

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Chien Po de Mulan: El Gigante Gentil y Fiel puedes visitar la categoría Maquillaje.