How much did it cost to make Coco?

Alebrijes en Coco: Guardianes del Más Allá

07/03/2022

Valoración: 4.9 (8133 votos)

La película Coco de Disney-Pixar es una celebración vibrante y conmovedora del Día de Muertos, una tradición mexicana ancestral que honra a los seres queridos que han fallecido. La película se sumerge profundamente en la rica cultura visual de México, utilizando elementos icónicos como las ofrendas, el cempasúchil (flor de caléndula), el papel picado y las calaveras para construir su mundo. Entre estos elementos, uno de los más visualmente impactantes y narrativamente importantes en la película son los alebrijes, criaturas fantásticas llenas de color y energía. Pero, ¿qué son realmente los alebrijes y cómo los adaptó Coco?

https://www.youtube.com/watch?v=PLrOesqEYNunDSFVs5quzeb_2gW0l34nYd

El director Lee Unkrich y su equipo de Pixar se inspiraron en gran medida en sus viajes de investigación a México. Originalmente, la idea de la película giraba en torno a la muerte y la superación del duelo, pero al experimentar el Día de Muertos, se dieron cuenta de que la celebración es sobre mantener vivos los recuerdos y celebrar la vida. Esta revelación moldeó la película y la hizo rica en simbolismo cultural. Dentro de este tapiz cultural, los alebrijes encontraron un lugar especial.

El Origen Real de los Alebrijes

En el mundo real, los alebrijes son figuras de arte popular mexicano, esculturas a menudo talladas en madera y pintadas con colores brillantes y diseños intrincados. Su origen se remonta a la década de 1930 y está ligado a un artista llamado Pedro Linares. La historia cuenta que Linares enfermó gravemente y tuvo alucinaciones febriles. En estas visiones, vio criaturas extrañas y maravillosas que eran una mezcla de diferentes animales, como un león con alas de águila, un burro con alas de mariposa, o un gallo con cuernos de toro. Después de recuperarse, comenzó a dar vida a estas criaturas de sus sueños, primero en cartón y papel maché, y luego en madera, creando así los primeros alebrijes.

How much did it cost to make Coco?
With a cost of $175–225 million, Coco is the first film with a nine-figure budget to feature an all-Latino principal cast.

Estas figuras, llenas de imaginación y color, se convirtieron en una forma de arte popular muy apreciada y coleccionada. Son reconocidas por su fusión de partes animales distintas y sus patrones de pintura vibrantes y detallados. Sin embargo, y esto es un punto clave, en la mitología o tradición popular mexicana preexistente, los alebrijes *no* tienen un papel específico ni una mitología asociada a ellos. Son creaciones artísticas relativamente modernas basadas en la visión de un solo hombre.

Los Alebrijes en el Mundo de Coco: Guardianes Espirituales

Aquí es donde la película Coco toma una licencia creativa significativa, aunque respetuosa, con los alebrijes. Para el propósito de la narrativa y para poblar visualmente el vibrante y mágico Mundo de los Muertos, Pixar decidió otorgarles un papel mitológico que no poseen en la realidad. En la película, los alebrijes son representados como guardianes espirituales. Son seres que acompañan y guían a las almas en el Mundo de los Muertos, sirviendo a menudo como compañeros o familiares de los difuntos.

Esta interpretación añadió una capa de fantasía y funcionalidad a estas criaturas ya de por sí fantásticas. Les dio un propósito dentro del universo de la película, conectándolos directamente con los espíritus de los ancestros y su viaje. Uno de los alebrijes más destacados en la película es Pepita, el enorme y majestuoso guardián de Mamá Imelda. Pepita es una criatura imponente, una fusión de felino (león o jaguar) y ave (águila), con alas y cuernos, pintada con colores espectaculares. Su presencia es vital para la trama, actuando como protectora y medio de transporte para Mamá Imelda y Miguel en momentos cruciales.

La decisión de integrar los alebrijes como guardianes espirituales fue una forma ingeniosa de incorporar una forma de arte mexicano visualmente sorprendente y darle un papel significativo en la historia. Permitió a los animadores de Pixar dar rienda suelta a su creatividad, diseñando una variedad de alebrijes con formas y colores únicos, cada uno reflejando quizás algo de la personalidad o el espíritu de las almas a las que acompañan.

El Proceso Creativo y la Integración Visual

La inclusión de los alebrijes en Coco fue impulsada en parte por la fascinación personal de los miembros del equipo de Pixar. El artista de personajes Alonso Martinez, por ejemplo, colecciona alebrijes desde niño y ayudó a incorporarlos al diseño de la película. Esta conexión personal con el arte se tradujo en una representación amorosa y detallada de estas criaturas.

Visualmente, los alebrijes son una parte esencial del vibrante paisaje del Mundo de los Muertos en Coco. Sus colores brillantes contrastan y complementan la arquitectura luminosa y fantástica de este reino. Contribuyen a la sensación de asombro y magia que impregna el Mundo de los Muertos, un lugar que, a pesar de estar habitado por esqueletos, está lleno de vida, luz y color. La idea de que estas criaturas fantásticas sirvan como guías en este reino se alinea perfectamente con la atmósfera visual y temática de la película.

La forma en que los alebrijes se mueven, interactúan y protegen a los personajes añade dinamismo y emoción a la película. Desde pequeños alebrijes que revolotean hasta la magnitud de Pepita, cada uno está animado con una personalidad y un propósito. Sirven como un recordatorio visual constante de la conexión entre el mundo de los vivos (donde existen como arte) y el mundo de los muertos (donde, en la ficción de Coco, se convierten en seres vivos y guías).

Comparativa: Alebrijes Reales vs. Alebrijes de Coco

CaracterísticaAlebrijes en la RealidadAlebrijes en Coco
OrigenCreación artística de Pedro Linares (1930s) tras alucinaciones.Basados en las creaciones de Pedro Linares, pero con un rol adaptado.
Rol/FunciónArte popular, figuras decorativas, objetos de colección.Guardianes espirituales, guías de las almas en el Mundo de los Muertos, compañeros.
Mitología AsociadaNinguna mitología tradicional preexistente.Se les otorga un papel mitológico como guías en el universo de la película.
AparienciaFiguras talladas (a menudo madera) o hechas de papel maché, mezclan partes de diferentes animales, pintadas con colores brillantes y patrones.Seres vivos, animados, con apariencia similar a los alebrijes reales (mezcla de animales, colores vibrantes).
ExistenciaObjetos físicos en el mundo de los vivos.Criaturas vivas en el Mundo de los Muertos.

Esta tabla resume la principal licencia creativa que tomó Pixar: transformar objetos de arte sin una historia mitológica previa en seres vivos con un propósito crucial dentro del reino espiritual de la película. Fue una elección que enriqueció la narrativa y la estética visual de Coco.

Contexto Cultural Adicional

Los alebrijes no son el único elemento cultural significativo en Coco. La película teje un tapiz complejo con otras tradiciones del Día de Muertos. Las ofrendas, con fotos de los difuntos, comida, velas y flores de cempasúchil, son el punto de conexión entre los vivos y los muertos. Las flores de cempasúchil, con su color naranja brillante y su aroma distintivo, forman un puente literal de pétalos que guía a los espíritus de regreso al mundo de los vivos. El papel picado cuenta la historia de la familia de Miguel al inicio de la película y representa el viento. Las calaveras, popularizadas por el arte de José Guadalupe Posada, son la forma en que se representan a los personajes en el Mundo de los Muertos, adaptadas con ojos y expresiones para la animación. Los alebrijes encajan en este contexto como otro elemento visualmente rico que Pixar adaptó para servir a la historia, dándoles vida y un propósito mágico.

La película tuvo mucho cuidado en su representación cultural, trabajando con asesores latinos para asegurar que los elementos se manejaran con respeto y precisión, aunque algunas adaptaciones (como el papel de los alebrijes) fueran necesarias para la narrativa cinematográfica. El resultado es una película que no solo entretiene, sino que también introduce a audiencias globales a la belleza y profundidad del Día de Muertos y su rica iconografía, incluyendo a los fantásticos alebrijes.

Preguntas Frecuentes sobre los Alebrijes en Coco

¿Son los alebrijes realmente guardianes espirituales en la tradición mexicana?

No, en la tradición o mitología mexicana real, los alebrijes no son guardianes espirituales. Son creaciones artísticas modernas que surgieron de las visiones de Pedro Linares en la década de 1930. La película Coco les otorgó este papel para su narrativa.

¿De dónde vienen los alebrijes en la vida real?

Fueron creados por el artista mexicano Pedro Linares. Tuvo alucinaciones de criaturas fantásticas mientras estaba enfermo y, al recuperarse, comenzó a crear estas figuras mezclando partes de diferentes animales.

¿Por qué aparecen los alebrijes en el Mundo de los Muertos en Coco?

La película decidió incluirlos como parte del vibrante y mágico paisaje del Mundo de los Muertos. Les dieron el papel de guardianes espirituales y compañeros para los espíritus, como una licencia creativa para incorporar esta forma de arte popular mexicano en la historia.

¿Cuál es el alebrije más famoso en la película?

Probablemente Pepita, el enorme alebrije que es el guardián de Mamá Imelda. Es una mezcla de felino y águila y juega un papel crucial en la película.

¿Los alebrijes tienen algún significado en el Día de Muertos real?

Como creaciones artísticas, los alebrijes pueden ser parte de la decoración o exhibición en algunas ofrendas o celebraciones por su valor cultural y estético, pero no tienen un significado ritual o mitológico intrínseco para la celebración del Día de Muertos como lo tienen las flores de cempasúchil o las fotos en la ofrenda.

En conclusión, los alebrijes son una adición maravillosa y visualmente deslumbrante al mundo de Coco. Aunque su papel como guardianes espirituales es una invención de la película, se basa en una forma de arte mexicano real llena de imaginación y color, creada por Pedro Linares. Su inclusión en la película no solo enriquece la estética del Mundo de los Muertos, sino que también introduce a una audiencia global a esta fascinante manifestación del arte popular mexicano, adaptada de manera creativa para contar una historia conmovedora sobre la familia, la memoria y la conexión entre generaciones.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Alebrijes en Coco: Guardianes del Más Allá puedes visitar la categoría Maquillaje.

Subir