El Grinch de Halloween: Noche de Terror

14/07/2017

Valoración: 4.99 (7384 votos)

Todos conocemos al Grinch que intentó robar la Navidad, pero ¿sabías que también hubo un intento de arruinar Halloween? Existe un especial animado menos famoso pero igualmente fascinante llamado Halloween Is Grinch Night (Noche de Grinch es Halloween), que sirvió como precuela del clásico navideño. Emitido por primera vez en 1977, este programa de televisión nos lleva de vuelta a Whoville para presenciar los horrores que el Grinch puede desatar cuando el viento sopla en la dirección equivocada.

A diferencia de su contraparte navideña, este especial se sumerge en un tono más oscuro y surrealista, explorando la capacidad del Grinch para infundir miedo en lugar de simplemente robar objetos materiales. Es una mirada intrigante a la malicia pura del personaje antes de que su corazón creciera tres tallas.

Is there a Halloween version of The Grinch?
Halloween Is Grinch Night (titled It's Grinch Night for the 1992 videocassette release and Grinch Night for the sing-a-long videocassette release) is a 1977 children's animated Halloween television special and is a prequel to the 1966 television special How the Grinch Stole Christmas!

Orígenes y Contexto de la Producción

Este especial de 1977 llegó más de una década después del icónico 'How the Grinch Stole Christmas!' (¡Cómo el Grinch robó la Navidad!). Fue concebido como una precuela, explorando un evento recurrente conocido simplemente como 'Grinch Night'. Se estrenó en la cadena ABC el 28 de octubre de 1977, justo a tiempo para las festividades de Halloween.

Uno de los cambios notables respecto al especial original fue la voz del Grinch. El legendario Boris Karloff, quien dio voz al Grinch en 1966, ya había fallecido. En su lugar, el actor Hans Conried asumió el papel de la voz hablada del Grinch, capturando su gruñido y su astucia. Sin embargo, la voz cantante del Grinch siguió siendo la misma y memorable: Thurl Ravenscroft, quien también cantó 'You're a Mean One, Mr. Grinch' en el especial navideño. La música y la banda sonora de 'Halloween Is Grinch Night' fueron compuestas por Joe Raposo, conocido por su trabajo en 'Sesame Street' (Barrio Sésamo), lo que aportó un toque musical único y a veces inquietante al especial.

La Trama: Una Noche de Terror en Whoville

La historia comienza en Whoville en la noche de Halloween. Un viento ominoso, cargado de un olor peculiar que todos los Whos temen, comienza a soplar. Este viento, conocido como 'Gree-Grumps' y 'Hakken-Krakks', es la señal de que la 'Grinch Night' ha llegado. El viento es tan potente y desagradable que despierta al Grinch de su guarida en el Monte Crumpit y lo impulsa a descender hacia Whoville en su peculiar carro lleno de artilugios y parafernalia de terror. Toda la ciudad se da cuenta del peligro inminente y se refugia en sus hogares, entrando en un estado de confinamiento total mientras el Grinch se acerca para sembrar el caos.

En medio de la estampida hacia la seguridad, un joven Who llamado Euchariah, que tiene astigmatismo y una curiosidad inusual, sale al exterior, descrito como el 'eufemismo', y es arrastrado por el viento. En su confusión, se encuentra cara a cara con el Grinch, quien está visiblemente molesto, sacándose 'brickles' (una especie de espinas) de su pelaje, resultado de un fallido intento previo de cazar al último 'Wuzzy Woozoo'.

Inicialmente, el Grinch intenta asustar a Euchariah, pero rápidamente decide que el niño es demasiado pequeño e insignificante como para perder el tiempo con él y reanuda su marcha hacia Whoville. Sin embargo, Euchariah, mostrando una valentía inesperada, se da cuenta de que debe detener al Grinch para salvar a su pueblo. Se las arregla para alcanzar el carro del Grinch, lo que irrita aún más a la criatura verde.

El Grinch, en lugar de simplemente deshacerse de él, decide darle a Euchariah el 'spook's tour' (el tour de los sustos). Este es el corazón surrealista del especial. El Grinch abre su carro y desata una serie de visiones y monstruos aterradores y extraños, una especie de pesadilla psicológica diseñada para infundir terror extremo. Euchariah es absorbido por este vórtice de horrores, enfrentándose a criaturas y escenarios que desafían la lógica y lo asaltan desde todas direcciones. El Grinch se deleita observando el miedo del niño.

Milagrosamente, Euchariah logra soportar la aterradora experiencia el tiempo suficiente. Justo cuando el Grinch parece estar a punto de lograr su objetivo de quebrar el espíritu del niño, la tormenta que lo trajo a Whoville comienza a amainar y finalmente cesa. La desaparición del viento fuerza al Grinch a abandonar su misión de aterrorizar a Whoville y regresar a su guarida en la montaña. La 'Grinch Night' ha sido frustrada, no por la fuerza, sino por la resistencia pasiva y el paso del tiempo (la duración de la tormenta).

El perro del Grinch, Max, quien ha estado visiblemente deprimido y nostálgico durante todo el especial (un detalle sutil que sugiere su descontento con la vida en la montaña), se niega a regresar con el Grinch. En cambio, Max decide seguir a Euchariah de regreso a Whoville. Euchariah es recibido como un héroe por haber detenido, o al menos retrasado, al Grinch. El Grinch, por su parte, lamenta haberse perdido el 'Grinch Night Ball' (un evento imaginario que celebra el terror que inflige), pero consuela a sí mismo con la promesa ominosa: 'Ese viento volverá, algún día; yo volveré, algún día', terminando con una risa siniestra que deja claro que la amenaza del Grinch no ha desaparecido para siempre.

Reconocimiento y Legado

'Halloween Is Grinch Night' no solo fue un especial interesante por su tono y su conexión con el Grinch, sino que también fue aclamado por la crítica. En 1978, el especial ganó el prestigioso premio Primetime Emmy en la categoría de 'Outstanding Children's Program' (Mejor Programa Infantil), lo que valida su calidad artística y su impacto, a pesar de ser menos conocido que su predecesor navideño.

La música de Joe Raposo juega un papel crucial en establecer la atmósfera, con canciones que van desde lo inquietante ('I Wouldn't Go Out on a Night Like This') hasta lo francamente extraño y aterrador durante el 'Spook's Tour'. Las canciones ayudan a definir los personajes y los eventos, y son una parte integral de la experiencia visual y narrativa.

Who did Jim Carrey's Grinch makeup?
It was “excruciating” for the actor and also a headache for special effects makeup artist Kazuhiro Tsuji, who once revealed that he checked into therapy after working with Carrey on his Grinch transformation because the actor was so difficult in the makeup chair.

Lanzamientos en Formato Doméstico

A lo largo de los años, 'Halloween Is Grinch Night' ha tenido una historia variada en cuanto a sus lanzamientos en formatos domésticos, lo que ha contribuido a que su disponibilidad y conocimiento varíen. Fue lanzado por primera vez en VHS por CBS/Fox Video en 1985. En 1992, Random House Home Video lo relanzó bajo el título ligeramente diferente 'It's Grinch Night'. CBS Video, a través de Fox Kids Video, lo lanzó de nuevo en VHS en 1996 como 'Grinch Night', incluyendo también una versión 'sing-along' (para cantar) que fue relanzada en 2000 por Paramount Home Video y en 2001 por Universal Studios Home Entertainment.

En 2003, el especial tuvo un relanzamiento significativo al ser incluido como un extra en el lanzamiento en VHS y DVD de 'Dr. Seuss on the Loose' (Dr. Seuss suelto) por Universal. Aunque el empaque a menudo usaba el título 'Grinch Night', el especial en sí se presentaba con su título original. Finalmente, para los coleccionistas y aficionados modernos, el especial fue relanzado en DVD el 18 de octubre de 2011 por Warner Home Video como parte de la colección 'Dr. Seuss's Holidays on the Loose!', que también incluía 'How the Grinch Stole Christmas!' y 'The Grinch Grinches the Cat in the Hat'. En un avance tecnológico, el 23 de octubre de 2018, Warner Bros. Home Entertainment lo lanzó en Blu-ray como un extra en 'Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas: The Ultimate Edition'. Tanto este especial como 'The Grinch Grinches the Cat in the Hat' fueron remasterizados en alta definición para esta edición en Blu-ray, permitiendo a las nuevas generaciones disfrutar de este clásico de Halloween con una calidad de imagen mejorada.

Comparación con el Clásico Navideño

AspectoHalloween Is Grinch NightHow the Grinch Stole Christmas!
Tema PrincipalHalloween, el terror psicológico del GrinchNavidad, el robo material y la redención
Año de Estreno (TV)19771966
Relación NarrativaPrecuela (explora un evento recurrente)Original, historia central
Protagonista Infantil ClaveEuchariah (resistencia pasiva)Cindy Lou Who (inocencia que toca al Grinch)
Tono GeneralMás oscuro, surrealista, enfocado en el miedoFestivo, conmovedor, enfocado en el cambio de corazón
Objetivo del GrinchAterrorizar a los WhosRobar la Navidad (objetos y símbolos)
Resultado PrincipalEl Grinch se retira, frustrado pero no cambiado; Max se vaEl Grinch tiene un cambio de corazón y devuelve todo

Como se ve en la tabla, aunque comparten al mismo personaje central y el escenario de Whoville, los dos especiales tienen enfoques muy distintos. Mientras que el especial navideño es una historia de transformación y el poder del espíritu festivo, el especial de Halloween es una exploración de la malicia del Grinch y su capacidad para infligir miedo, con un final menos redentor para él, aunque sí positivo para Max y Whoville.

Preguntas Frecuentes sobre 'Halloween Is Grinch Night'

A continuación, abordamos algunas dudas comunes sobre este especial:

¿Es 'Halloween Is Grinch Night' una secuela de 'How the Grinch Stole Christmas!'? No, es una precuela. Muestra un evento que ocurre antes de que el Grinch intente robar la Navidad, y no presenta el cambio de corazón que experimenta en el especial de 1966.

¿Quién hace la voz del Grinch en este especial? La voz hablada es de Hans Conried, mientras que la voz cantante es de Thurl Ravenscroft, quien repitió su papel del especial original.

¿Aparece Max, el perro del Grinch? Sí, Max aparece y tiene un papel importante al final del especial, tomando una decisión clave sobre su propio destino.

¿Puedo ver 'Halloween Is Grinch Night' hoy en día? Sí, el especial ha sido lanzado en múltiples formatos domésticos a lo largo de los años y está disponible en DVD y Blu-ray, a menudo incluido como extra con el especial navideño u otros programas de Dr. Seuss.

¿Qué es exactamente la 'Grinch Night'? Es un evento provocado por un viento particular que sopla en Whoville, lo que impulsa al Grinch a descender de su montaña para aterrorizar a los habitantes del pueblo. Ocurre antes de los eventos del especial navideño.

En resumen, 'Halloween Is Grinch Night' ofrece una perspectiva única y ligeramente más oscura del Grinch y el mundo de Dr. Seuss. Es un especial que merece ser descubierto y apreciado por los fans del personaje y por aquellos que disfrutan de las historias con un toque surrealista y ligeramente inquietante, perfecto para la temporada de Halloween. Es una adición valiosa a la biblioteca de adaptaciones de Dr. Seuss y un recordatorio de que el Grinch no solo odiaba la Navidad, sino que también tenía un talento particular para la malicia en otras épocas del año.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a El Grinch de Halloween: Noche de Terror puedes visitar la categoría Maquillaje.

Subir