16/03/2020
La comida callejera en Corea del Sur, conocida en coreano como '한국의 길거리 음식' (Hangukui gilgeori eumsik), ha sido tradicionalmente vista como una parte integral de la cultura popular del país. Más allá de ser simplemente un bocado rápido, representa una conexión con la historia, la comunidad y la evolución económica y social de Corea. Lo que comenzó como sustento asequible para las clases trabajadoras y refugiados, se ha transformado en una vibrante escena culinaria que atrae tanto a locales como a turistas de todo el mundo, ofreciendo una ventana deliciosa al alma coreana.

Esta tradición culinaria tiene raíces profundas, evolucionando a lo largo de los siglos. Históricamente, la comida callejera incluía platos como el eomuk (pastel de pescado), bungeo-ppang (bollo con forma de pez) y tteok-bokki (pasteles de arroz picantes). Estos y otros alimentos se vendían a través de diversos puntos de venta, que han ido innovando con el tiempo. Recientemente, la comida callejera ha experimentado un resurgimiento popular en Corea del Sur, evidenciado en eventos como los mercados nocturnos, siendo un ejemplo destacado el "Bamdokkaebi Night Market" (밤도깨비 야시장) en el Parque Hangang.

Historia y Evolución de la Comida Callejera Coreana
La historia de la comida callejera coreana es tan rica y variada como sus sabores. Durante el período Joseon, los vendedores ambulantes comenzaron a formar una base de actividad económica para los estratos de bajos ingresos alrededor de los mercados. Esta práctica sentó las bases para lo que se convertiría en una parte esencial de la vida urbana.
Tras la Guerra de Corea, los vendedores ambulantes prosperaron al servir a refugiados y al gran número de tropas estadounidenses. Su papel fue crucial al proporcionar comidas asequibles a una población con un nivel de vida más bajo. La influencia de la comida callejera se hizo notable en distritos como Cheonggyecheon Stream, Itaewon y Jongno, convirtiéndose en una parte importante de la cultura alimentaria en Corea del Sur.
En los años 1300, los puestos de comida comenzaron a surgir en los mercados de Joseon. Antes de la década de 1960, la mayoría de los alimentos que se vendían en los puestos callejeros eran jinppang (찐빵), pan al vapor relleno de pasta de judías rojas, y hoppang (호빵), bollos al vapor que podían rellenarse con verduras o carne. Estos aperitivos tradicionales bien podrían considerarse ‘los ancestros de la comida callejera coreana’, ya que fueron transmitidos a Corea desde Japón a principios del siglo XX. Alimentos como el jinppang y el hoppang comenzaron a venderse en puestos de comida en la década de 1960, y artículos adicionales como el Tteokbokki y el gimbap se abrieron camino en la década de 1970.
Los Clásicos Tradicionales: Sabores Que Perduran
Hay muchos tipos de comida callejera tradicional en Corea del Sur que siguen siendo increíblemente populares hoy en día. Algunos de los más emblemáticos incluyen:
- Eomuk: Pastel de pescado ensartado en un palillo, servido en un caldo caliente y sabroso. Es un favorito especialmente en invierno.
- Bungeo-ppang: Un delicioso bollo con forma de pez, típicamente relleno de pasta de judías rojas dulces, aunque ahora se encuentran con otros rellenos como crema o chocolate.
- Tteokbokki: Quizás uno de los platos de comida callejera más icónicos, consiste en pasteles de arroz masticables cocidos en una salsa picante y dulce a base de gochujang (pasta de chile). A menudo se le añaden eomuk, huevo duro y cebolleta.
- Chapssal-tteok: Pastel de arroz glutinoso.
- Dalgona: Un caramelo fino y crujiente hecho de azúcar y bicarbonato de sodio, famoso por el desafío de romper la forma sin romper el exterior.
- Hotteok: Un panqueque chino relleno de una mezcla de azúcar moreno, canela y nueces. Se fríe en una plancha hasta que está dorado y crujiente por fuera y pegajoso y dulce por dentro. Es un manjar perfecto para el frío.
- Patata dulce asada: Simple pero reconfortante, especialmente popular en invierno.
Es interesante notar la estacionalidad de algunos de estos platos. Los alimentos tradicionales calientes como el eomuk y el Hotteok son más comunes en la temporada de invierno, proporcionando calor y energía. En cambio, en la temporada de verano, los helados y las bebidas frías se vuelven más populares.
Desarrollo Contemporáneo: De Snack a 'Restaurante Ambulante'
En el pasado, la comida callejera se centraba principalmente en aperitivos como el Hotteok, las brochetas de pastel de pescado o el bollo con forma de pez. Sin embargo, hoy en día, la oferta se ha diversificado enormemente y muchos puestos ofrecen platos que equivalen a comidas completas, como jokbal (patas de cerdo estofadas), cubos de bistec e incluso jajangmyeon (fideos con salsa de judía negra). Por esta razón, a la comida callejera a veces se la denomina un "restaurante ambulante".

Este desarrollo contemporáneo ha llevado a una gentrificación y diversificación de la comida callejera en Corea del Sur, similar a lo que ha ocurrido con otras comidas regionales o nacionales en todo el mundo. Ahora es común encontrar puestos que venden Tanghuru chino, Kebob's, helado turco, Churros chilenos, etc., mezclándose con la oferta coreana tradicional.
La experiencia de la comida callejera moderna no solo se trata del sabor, sino también de la rapidez y el entretenimiento. La comida suele servirse en 2-3 minutos, ideal para un estilo de vida ajetreado. Además, muchos puestos buscan ser visualmente atractivos, y la preparación en sí misma puede ser un espectáculo, como observar las hábiles manos de un vendedor asando ingredientes en una plancha de hierro.
Los food trucks se han convertido en una nueva tendencia importante en la cultura gastronómica coreana. Son un proveedor popular de comida callejera, prevalentes en parques y espacios culturales-artísticos, ofreciendo desde platos gourmet hasta fusiones innovadoras.
Por otro lado, el número de Pojangmacha (puestos de comida cubiertos, a menudo con lonas naranjas) en Seúl ha disminuido recientemente. Esto se debe en parte a preocupaciones sobre la higiene y a que muchos operan sin permisos. Sin embargo, muchos propietarios de Pojangmacha aún mantienen viva la tradición, vendiendo alimentos clásicos para acompañar bebidas, como dakbal (patas de pollo picantes) y dakkochi (brochetas de pollo). La aparición del cubo de bistec, por ejemplo, ha marcado el comienzo de una era de comida callejera de 'lujo', elevando la percepción y el precio de algunos platos.
A pesar de su popularidad, el sector de la comida callejera enfrenta desafíos. Históricamente, ha habido preocupaciones sobre la higiene, aunque los vendedores han realizado esfuerzos para abordar este problema. Otro tema es la evasión fiscal; aunque ha habido compromisos por parte de los vendedores para pagar impuestos, a menudo condicionados a asistencia financiera del gobierno. Finalmente, existe el problema de la venta ilegal por parte de vendedores ambulantes, a menudo personas mayores, en estaciones de metro.

Los Lugares Imperdibles para Disfrutar de la Comida Callejera
Si bien tradicionalmente la comida callejera se encontraba solo en mercados o calles concurridas, ahora está más extendida. En algunas regiones, se han construido calles dedicadas exclusivamente a la comida callejera.
- Kkangtong Market (Busan): Fue el primer mercado nocturno permanente en Corea del Sur. Es famoso por su abundancia de comida callejera exótica y de fusión, donde puedes probar desde bolas de arroz de fusión japonesa con cerdo y kimchi, hasta dumplings fritos vietnamitas o mie goreng indonesio.
- Myeong-dong: Un destino extremadamente popular, especialmente entre los turistas. La calle de comida de Myeong-dong se ha hecho famosa por su vasta oferta, que va desde comida tradicional como brochetas de pollo hasta nuevos conceptos únicos como cangrejo azul frito o vieiras a la parrilla. Hay alrededor de 200 puestos en Myeong-dong, la mitad de los cuales son puestos de comida.
- Hongdae: Conocida como la Meca de la Juventud, Hongdae atrae a jóvenes y turistas con su vibrante escena y su diversa comida callejera. Aquí encontrarás clásicos coreanos como Tteokbokki, dakgangjeong (pollo frito dulce y picante), Hotteok, pastel de pescado, bungeoppang y brochetas de pastel de arroz, junto con opciones globales como churros, crepes y takoyaki.
- Noryangjin: La escena de comida callejera de Noryangjin se forma alrededor de la salida 1 de la estación de metro (Línea 1). Es particularmente popular a la hora del almuerzo entre los estudiantes y, más recientemente, ha ganado popularidad entre los turistas gracias a la publicidad en redes sociales por parte de estudiantes internacionales.
- Jeonju Hanok Village: Este lugar ofrece comida callejera con un fuerte carácter coreano, a menudo utilizando ingredientes locales de Jeonbuk. Destacan las variaciones de Bibimbap adaptadas a formatos de comida callejera, como el "Bibimbap Croquet", el "Bibimbap Baguette" y el "Bibimbap Dumpling".
- Gwangjang Market: Uno de los mercados en funcionamiento continuo más antiguos de Seúl y Corea del Sur. Es un lugar fantástico para empaparse de la cultura tradicional y probar delicias gastronómicas. Entre sus especialidades, el mayak kimbap es un favorito de la multitud; estos rollos similares al sushi rellenos de zanahoria, rábano encurtido y arroz sazonado son tan adictivos como sugiere su nombre ("rollo de arroz narcótico"). Otras especialidades de Gwangjang Market incluyen el bindaetteok, un sabroso panqueque hecho de frijol mungo molido, verduras y carne, y el makgeolli, una bebida alcohólica helada hecha de arroz. Muchos mercados, incluido este, suelen cerrar entre las 6 pm y las 11 pm.
- Namdaemun Market: Considerado el mercado más antiguo y grande de Seúl, con más de 10,000 puestos. Su "Food Alley" (Callejón de la Comida) ofrece una gran variedad de platos coreanos clásicos que han existido por mucho tiempo, como maíz al vapor, dakkochi (brochetas de pollo) y jokbal (patas de cerdo).
- Seoul Bamdokkaebi Night Market (Parque Hangang): Conocido por ser un área más internacional y de mezcla cultural. La mayoría de los puestos son food trucks que ofrecen comidas únicas e innovadoras, como sándwiches cubanos, tacos con infusión de estilo coreano, cubos de bistec, rollos tipo langosta y mucho más. Es un lugar muy concurrido con largas filas, ubicado en las animadas áreas a lo largo del río Han.
Sabores para Todos los Gustos: Ejemplos Populares
La diversidad de la comida callejera coreana es asombrosa. Aquí hay algunos ejemplos adicionales de lo que puedes encontrar:
- Dakgangjeong: Pollo frito crujiente cubierto con una salsa dulce y picante.
- Gimbap: Rollos de arroz envueltos en alga, rellenos de diversas verduras, carne o huevo. La versión mayak kimbap de Gwangjang es especialmente famosa.
- Jokbal: Patas de cerdo estofadas, tiernas y sabrosas.
- Dakkochi: Brochetas de pollo a la parrilla, a menudo con una salsa glaseada.
- Bindae-tteok: Panqueques salados de frijol mungo, fritos hasta quedar crujientes.
- Mandu: Dumplings coreanos, que pueden ser al vapor, hervidos o fritos.
- Hweori Gamja: Patata en espiral frita en un palillo.
Además de estos, la influencia global trae opciones como churros, crepes, takoyaki, e incluso fusiones audaces como los tacos coreanos o los sándwiches cubanos en los mercados nocturnos.
Preguntas Frecuentes sobre la Comida Callejera Coreana
¿Qué es la comida callejera tradicional en Corea del Sur?
Es una parte histórica y cultural de Corea, que incluye platos clásicos como Tteokbokki (pasteles de arroz picantes), eomuk (pastel de pescado en caldo), bungeo-ppang (bollo con forma de pez) y Hotteok (panqueque relleno), a menudo vendidos en puestos o carritos ambulantes.
¿Cuáles son algunos ejemplos de comida callejera popular hoy en día?
Además de los clásicos, la oferta moderna incluye jokbal (patas de cerdo), cubos de bistec, dakgangjeong (pollo frito), gimbap, bindaetteok (panqueque de frijol mungo) y una variedad de opciones de fusión e internacionales disponibles en mercados y food trucks.
¿Dónde puedo encontrar la mejor comida callejera en Seúl?
Seúl ofrece numerosos lugares excelentes. Myeong-dong es muy popular entre los turistas por su gran concentración de puestos. Gwangjang Market y Namdaemun Market son famosos por sus platos tradicionales y su ambiente histórico. Hongdae y Noryangjin atraen a un público más joven y estudiantil, mientras que el Seoul Bamdokkaebi Night Market ofrece opciones modernas e internacionales.

¿Es segura o higiénica la comida callejera coreana?
Históricamente ha habido preocupaciones sobre la higiene de los puestos callejeros. Sin embargo, el texto indica que los vendedores han intentado abordar este problema. Al igual que en cualquier lugar, es recomendable observar la limpieza del puesto y la preparación de los alimentos.
¿La comida callejera coreana cambia según la temporada?
Sí, algunos platos son más populares en ciertas temporadas. Los alimentos calientes como el eomuk y el Hotteok son favoritos en invierno, mientras que los helados y las bebidas frías son más demandados en verano.
¿Hay opciones modernas o de "lujo" en la comida callejera?
Definitivamente. La comida callejera coreana ha evolucionado para incluir opciones gentrificadas y diversas, con food trucks que ofrecen platos gourmet y la aparición de conceptos como los cubos de bistec, que marcan una era de comida callejera de 'lujo'.
La comida callejera coreana es mucho más que solo alimentarse; es una experiencia sensorial y cultural. Es el sonido chispeante de los panqueques friéndose, el aroma picante del Tteokbokki burbujeando, el bullicio de los mercados nocturnos y la calidez de un bollo recién hecho en una fría noche de invierno. Explorar los puestos callejeros es una forma auténtica y deliciosa de conectar con el vibrante corazón de Corea del Sur.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Explora la Vibrante Comida Callejera Coreana puedes visitar la categoría Maquillaje.
