15/11/2017
La voz de Shania Twain es inconfundible, una de las más queridas en la música country y pop. Sin embargo, detrás de sus exitosos álbumes y giras mundiales, la superestrella canadiense enfrentó una batalla personal que puso en riesgo su carrera: la pérdida y eventual transformación de su capacidad para cantar. Lo que muchos fans notaron como un cambio en su tono o estilo vocal es, en realidad, el resultado de una compleja lucha contra una enfermedad debilitante y las cirugías necesarias para superarla.

Durante años, Shania experimentó cambios preocupantes en su voz. Lo que comenzó como una alteración sutil se fue agravando con el tiempo, afectando su capacidad para actuar y grabar. Era una situación frustrante y aterradora para una artista cuya identidad y sustento dependían directamente de su voz. Visitó a numerosos médicos, buscando respuestas, pero el misterio persistía. Su voz cambiaba, se desvanecía, y nadie parecía entender la causa subyacente.

La Causa Oculta: La Enfermedad de Lyme
La raíz del problema resultó ser mucho más profunda de lo esperado. En 2003, Shania Twain contrajo la Enfermedad de Lyme mientras montaba a caballo. Esta enfermedad transmitida por garrapatas puede tener efectos devastadores en el cuerpo si no se diagnostica y trata a tiempo. Para Shania, una de las consecuencias más graves fue el daño nervioso que afectó directamente sus cuerdas vocales. Sin embargo, el diagnóstico no llegó de inmediato. Pasaron seis o siete largos años de incertidumbre y frustración, con su voz deteriorándose progresivamente, antes de que un médico finalmente hiciera la conexión entre sus síntomas vocales y la Enfermedad de Lyme que había contraído años atrás.
El diagnóstico, aunque tardío, fue un alivio. Saber a qué se enfrentaba le dio la oportunidad de buscar una solución. Sin embargo, la solución no sería sencilla. El daño en los nervios que controlan las cuerdas vocales requería una intervención seria.
La Decisión Difícil: Dos Cirugías de Garganta Abierta
Para reparar el daño causado por la Enfermedad de Lyme, Shania Twain tuvo que someterse a una cirugía de garganta abierta. De hecho, tuvo que pasar por este procedimiento dos veces en 2011. La idea de una cirugía tan invasiva en una parte tan crucial para su profesión era, comprensiblemente, aterradora. El miedo a no poder cantar nunca más, o a que su voz fuera irreconocible, era inmenso. La incertidumbre sobre el resultado pesaba sobre ella.
Someterse a una cirugía de garganta abierta implica trabajar directamente sobre las estructuras internas de la laringe y las cuerdas vocales. Es un procedimiento delicado con riesgos, especialmente para alguien cuya carrera depende de la precisión y el control vocal. Para Shania, no era solo una cuestión de salud, sino de su identidad como artista. La posibilidad de que la cirugía no tuviera éxito o alterara drásticamente su sonido era una carga emocional considerable.
El Momento de la Verdad: El Primer Sonido Post-Cirugía
Después de la cirugía, Shania Twain se sintió "petrificada" al pensar en hacer el primer sonido. No sabía qué esperar. ¿Saldría algo? ¿Sería un susurro, un sonido distorsionado, o simplemente nada? Este momento de anticipación debió ser uno de los más tensos de su vida. Toda su recuperación, todo su futuro profesional, pendía de ese primer intento.
Pero cuando finalmente se atrevió a emitir un sonido, sus miedos se disiparon de inmediato. La voz salió. Y no solo eso, sino que salió con una facilidad sorprendente. Ella lo describió como una conexión renovada con sus cuerdas vocales. La emoción la invadió. Estaba "realmente, realmente, realmente emocionada". Fue un momento de profunda alegría y alivio, la confirmación de que la cirugía había sido un éxito en el sentido de que podía volver a usar su voz.
Una Voz Transformada: Las Nuevas Características
Aunque la cirugía le devolvió la capacidad de cantar, también trajo consigo cambios en las características de su voz. Shania notó que algunas cosas se volvieron más fáciles, mientras que otras se volvieron más difíciles. Específicamente, descubrió que ahora le resultaba más sencillo hacer sonidos fuertes que sonidos suaves. La resonancia, que antes podía ser un problema, especialmente en ambientes secos, ahora se lograba más fácilmente cuando cantaba con potencia.
Este cambio significa que su voz adquirió, para ciertos registros o técnicas, una mayor profundidad o facilidad para la proyección. La necesidad de forzar menos para obtener volumen y resonancia en las notas más potentes puede dar la impresión de una voz más robusta o, efectivamente, más 'profunda' en comparación con antes. El aire seco sigue siendo un desafío para la resonancia en general, pero el contraste con su situación pre-cirugía es notable: antes, la fuerza era difícil; ahora, la suavidad presenta el mayor reto.
Es crucial entender que estos cambios no son necesariamente negativos; son simplemente diferentes. Para una cantante, adaptarse a una voz modificada requiere reaprender técnicas y encontrar nuevas formas de expresión. La voz de Shania Twain, aunque distinta, sigue siendo poderosa y capaz de transmitir la emoción que sus fans aman.

Resiliencia y Aceptación: El Viaje Emocional
Más allá de los aspectos físicos, el viaje de Shania Twain ha sido una lección de resiliencia y aceptación. Enfrentar la posibilidad de perder su voz, someterse a cirugías mayores y luego adaptarse a un sonido diferente requirió una fortaleza inmensa. Shania ha hablado abiertamente sobre cómo ha llegado a aceptar estos cambios.
Ella reconoce: "Sueno diferente. Me veo diferente y estoy bien con eso. Soy valiente en ese sentido y eso me motiva". Esta perspectiva muestra una madurez y una autoaceptación que vienen con la experiencia y la superación de la adversidad. Ya no está tan preocupada por la perfección como lo estaba en su juventud. Como profesional, aspira a la excelencia, pero entiende que no es una persona perfecta y que su voz, como ella, ha evolucionado.
La música, paradójicamente, fue su mayor consuelo y herramienta para superar no solo este desafío vocal, sino también otras crisis importantes en su vida. En su documental de Netflix, 'Not Just a Girl', Shania detalla cómo la música la ayudó a navegar por la pobreza extrema de su infancia, la devastadora pérdida de sus padres, su difícil divorcio de Robert 'Mutt' Lange (que ocurrió de forma paralela a sus problemas de voz) y, por supuesto, su batalla de salud y la lucha por su voz. Cada una de estas experiencias fue un "cruce de caminos" que la obligó a tomar decisiones difíciles y la moldeó como persona y artista.
La historia de su voz es, por tanto, inseparable de su historia de vida. Es un testimonio de su fuerza para enfrentar reveses, adaptarse a circunstancias inesperadas y encontrar una manera de seguir adelante, incluso cuando las herramientas más fundamentales de su arte cambian. Su capacidad para cantar después de la Enfermedad de Lyme y las cirugías es una victoria, y la forma en que su voz ha evolucionado es parte de la narrativa de su increíble carrera y su espíritu inquebrantable.
Preguntas Frecuentes sobre la Voz de Shania Twain
¿Qué le pasó a la voz de Shania Twain?
La voz de Shania Twain cambió debido a daño nervioso en sus cuerdas vocales causado por la Enfermedad de Lyme. Esto requirió dos cirugías de garganta abierta.
¿Por qué suena diferente la voz de Shania Twain ahora?
Después de las cirugías, su voz adquirió nuevas características. Le resulta más fácil hacer sonidos fuertes que suaves, y la resonancia en el volumen alto es más accesible. Ella misma reconoce que suena diferente.
¿Pudo volver a cantar después de la cirugía?
Sí, pudo volver a cantar. Aunque estaba asustada al principio, el primer sonido salió fácilmente, confirmando que la conexión con sus cuerdas vocales estaba allí.
¿La Enfermedad de Lyme afectó permanentemente su voz?
La Enfermedad de Lyme causó daño nervioso que llevó a la necesidad de cirugía, y esta cirugía resultó en un cambio permanente en las características de su voz, haciéndola sonar diferente y alterando la facilidad para producir ciertos tipos de sonidos.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a El Misterio de la Voz de Shania Twain puedes visitar la categoría Maquillaje.
